[Gateway Federation][UI] Add admin UI changes to onboard external gateways#900

hisanhunais merged 7 commits intowso2:mainwso2/apim-apps:mainfrom

msm1992:main-federated-gateway-adminmsm1992/apim-apps:main-federated-gateway-adminCopy head branch name to clipboard