Disable token exchange rule in pre-issue access token action v1

[Lashen1227]

This pull request updates the pre-issue access token action configuration form to support version-specific rule restrictions and improves how disallowed rules are handled for different action types.

Key changes:

• Extends the ActionsConstants.__TEMPORARY__DISALLOWED_RULES object to include version-specific disallowed rules for the PRE_ISSUE_ACCESS_TOKEN_URL_PATH action type.
• Specifically, the "urn:ietf:params:oauth:grant-type:token-exchange" rule is now disallowed for version v1.

V1:

V2:

Related PRs

• Add token exchange grant and update pre-issue access token v2 carbon-identity-framework#7658
• Enhance pre-issue access token action to token exchange grant type & pre-issue access token action versioning wso2-extensions/identity-inbound-auth-oauth#3000
• Add audience handling in token request message context wso2-extensions/identity-oauth2-grant-token-exchange#47

Checklist

• e2e cypress tests locally verified. (for internal contributers)
• Manual test round performed and verified.
• UX/UI review done on the final implementation.
• Documentation provided. (Add links if there are any)
• Relevant backend changes deployed and verified
• Unit tests provided. (Add links if there are any)
• Integration tests provided. (Add links if there are any)

Security checks

• Followed secure coding standards in http://wso2.com/technical-reports/wso2-secure-engineering-guidelines
• Ran FindSecurityBugs plugin and verified report
• Confirmed that this PR doesn't commit any keys, passwords, tokens, usernames, or other secrets

Developer Checklist (Mandatory)

• Complete the Developer Checklist in the related product-is issue to track any behavioral change or migration impact.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Draft detected.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 55.88%. Comparing base (9ece403) to head (20b71a5).
⚠️ Report is 101 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #9533   +/-   ##
=======================================
  Coverage   55.88%   55.88%           
=======================================
  Files          42       42           
  Lines        1020     1020           
  Branches      254      254           
=======================================
  Hits          570      570           
  Misses        416      416           
  Partials       34       34           

Flag	Coverage Δ
@wso2is/core	55.88% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.