Add canonically-cased config options

[StephenBrown2]

This PR adds a list of config options pulled from https://man.openbsd.org/ssh_config (an example function to re-pull the list is included as well, commented out), and adds a KV.CanonicalKey() function, such that when printed with String(), the proper case is used for the Key, rather than all lowercase.

Example:

Host ssh.github.com gist.github.com github.com github
    Hostname ssh.github.com
    IdentitiesOnly yes
    IdentityFile ~/.ssh/id_ed25519
    User git

Without this, when manssh prints:

        gist.github.com -> git@ssh.github.com:22
            identitiesonly = yes
            identityfile = ~/.ssh/id_ed25519

        github -> git@ssh.github.com:22
            identitiesonly = yes
            identityfile = ~/.ssh/id_ed25519

        github.com -> git@ssh.github.com:22
            identitiesonly = yes
            identityfile = ~/.ssh/id_ed25519

        github.me -> git@ssh.github.com:22
            identitiesonly = yes
            identityfile = ~/.ssh/id_ed25519

        ssh.github.com -> git@ssh.github.com:22
            identitiesonly = yes
            identityfile = ~/.ssh/id_ed25519

the ~/.ssh/config file is also modified:

Host ssh.github.com gist.github.com github.com github
    hostname ssh.github.com
    identitiesonly yes
    identityfile ~/.ssh/id_ed25519
    user git

With this change, the case is preserved in the file, though printing still lowercases the keys.

NOTE: An identical PR has also been made upstream: kevinburke#39 so this can be closed if that one is merged in first.

[xwjdsh]

Thanks.

[xwjdsh]

I made a little polish on the basis of your changes.
936c636

[StephenBrown2]

Thanks!