style(clang-format): Re-order header include priorities so external headers appear before the project's headers; Update to clang-format v21.1 and apply the corresponding format changes.#156