fix: use both BSC and Whiteboard for disks#1564

artemmufazalov merged 2 commits intomainydb-platform/ydb-embedded-ui:mainfrom

1457-bsc-whiteboard-disksydb-platform/ydb-embedded-ui:1457-bsc-whiteboard-disksCopy head branch name to clipboard