Add Compaction memory stats#2548

Vladilen wants to merge 5 commits intoydb-platform:mainydb-platform/ydb-embedded-ui:mainfrom

Vladilen:memory-controller-csVladilen/ydb-embedded-ui:memory-controller-csCopy head branch name to clipboard