Replace Prettier by oxfmt

[yoavbls]

Performance boost with oxfmt,
Change the API to be async and run few diagnostic formatting in parallel

[yoavbls]

@kevinramharak I would like you to take a look if you can 🙂
I didn't commit some required file renames yet because I wanted the git history to be preserved

[yoavbls]

NVM, format with oxfmt made it too complex and 10x bigger vsix file.
The performance boost wasn't significant either way

[kevinramharak]

@yoavbls :D, yeah the oxc stuff is interesting, but its written in rust, so compiled down to wasm, which bloats the size a lot.

[yoavbls]

They didn't ship the WASM version yet, currently it's a .node module for every platform (downloading the right binary for the platform when npm install oxfmt)
So it required this complex matrix to publish:
https://github.com/yoavbls/pretty-ts-errors/pull/177/changes#diff-298b386bbf2343fd191d093150558ce0a8462e382a8c9d74b035270efe216996R29-R68

I thought it's too much so I rolled back to prettier + upgraded to 3.x, which is also async apu