Skip to content

Commit b0866be

Browse files
weblatetrunars大王叫我来巡山mdvhimself
authored
Translations update from Hosted Weblate (#1112)
* Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: KeyPass/Meta data Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keypass/meta-data/bg/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings) Translation: KeyPass/KeyPass Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keypass/keypass/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 87.8% (108 of 123 strings) Translation: KeyPass/KeyPass Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keypass/keypass/hu/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 98.3% (121 of 123 strings) Translation: KeyPass/KeyPass Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keypass/keypass/hu/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings) Translation: KeyPass/KeyPass Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keypass/keypass/hu/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings) Translation: KeyPass/KeyPass Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keypass/keypass/hu/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: KeyPass/Meta data Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keypass/meta-data/hu/ --------- Co-authored-by: trunars <[email protected]> Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <[email protected]> Co-authored-by: H Tamás <[email protected]>
1 parent ddd0b9e commit b0866be

File tree

4 files changed

+76
-63
lines changed

4 files changed

+76
-63
lines changed

‎app/src/main/res/values-hu/strings.xml

Lines changed: 63 additions & 63 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,11 +22,11 @@
2222
<string name="password">Jelszó</string>
2323
<string name="delete_account_title">Biztos benne?</string>
2424
<string name="delete_account_msg">Valóban szeretné törölni ezt a bejegyzést, nincs mód a visszaállításra</string>
25-
<string name="scan_password">Scan jelszó</string>
26-
<string name="custom_keyphrase">Custom Keyphrase</string>
27-
<string name="biometric_error_none_enrolled">Állítsa be a biometrikus eszközét.</string>
28-
<string name="unlock_with_biometric">Nyissa ki a biometrikus</string>
29-
<string name="authentication_failed">Hitelesítés Hibás</string>
25+
<string name="scan_password">Jelszó beszkennelése</string>
26+
<string name="custom_keyphrase">Egyéni Kulcsmondat</string>
27+
<string name="biometric_error_none_enrolled">Állítsa be a biometrikus azonosítást.</string>
28+
<string name="unlock_with_biometric">Feloldás biometrikával</string>
29+
<string name="authentication_failed">Sikertelen hitelesítés</string>
3030
<string name="app_developer_x">X (korábban Twitter)</string>
3131
<string name="app_developer_linkedin">LinkedIn</string>
3232
<string name="source_code">Forráskód</string>
@@ -45,82 +45,82 @@
4545
<string name="yes">Igen</string>
4646
<string name="create_backup">Mentés létrehozása</string>
4747
<string name="alert">Riasztás</string>
48-
<string name="copy_keypharse_msg">Másolás Ez a Key Phrase ez lesz használni, hogy visszaszerezze ezt a biztonsági mentést, ez nem lesz megadva KeyPass Again, már másolta vagy írt le?</string>
48+
<string name="copy_keypharse_msg">Kérem másolja le ezt a kulcsmondatot, mert ennek segítségével tudja visszaállítani ezt a mentést, és többet nem lesz elérhető. Leírta, vagy kimásolta?</string>
4949
<string name="help">Súgó</string>
5050
<string name="security">Biztonság</string>
51-
<string name="account_name">Fiók neve</string>
51+
<string name="account_name">Fiók név</string>
5252
<string name="username_email_phone">Felhasználónév/Email/Telefonszám</string>
53-
<string name="tags_comma_separated_optional">Tags comma elválasztott (opcionális)</string>
54-
<string name="website_url_optional">Weboldal url (opcionális)</string>
55-
<string name="notes_optional">Megjegyzések (opcionális)</string>
56-
<string name="auto_backup">Auto Backup</string>
53+
<string name="tags_comma_separated_optional">Vesszővel elválasztott címkék (opcionális)</string>
54+
<string name="website_url_optional">Weboldal hivatkozás (opcionális)</string>
55+
<string name="notes_optional">Feljegyzések (opcionális)</string>
56+
<string name="auto_backup">Automata Mentés</string>
5757
<string name="disabled">Letiltva</string>
5858
<string name="enabled">Engedélyezve</string>
59-
<string name="override_auto_backup_file">Override Auto Backup fájl</string>
60-
<string name="alert_black_secret_key">Kérlek, add meg a titkos kulcsot</string>
61-
<string name="alert_black_account_name">Kérjük, adja meg a fiók nevét</string>
62-
<string name="generate_keyphrase">Generálja a keyphrase</string>
63-
<string name="alert_blank_keyphrase">Kérjük, lépjen be a keyphrase</string>
64-
<string name="alert_invalid_keyphrase">Kérjük, lépjen be érvényes kulcsfázisba</string>
65-
<string name="set_keyphrase">Beállítása Keyphrase</string>
66-
<string name="set_keyphrase_info">Kérjük, hozzon létre keyphrase for you backup fájl, ez lesz használni, hogy helyreállítsa a backup fájlt. A kulcsszónak 16 karakterből kell lennie</string>
67-
<string name="enter_keyphrase">Enter Keyphrase</string>
59+
<string name="override_auto_backup_file">Az automata mentés fájl felülírása</string>
60+
<string name="alert_black_secret_key">Kérem, adja meg a titkos kulcsot</string>
61+
<string name="alert_black_account_name">Kérem, adja meg a fiók nevét</string>
62+
<string name="generate_keyphrase">Kulcsmondat Generálása</string>
63+
<string name="alert_blank_keyphrase">Kérem, adja meg a kulcsmondatot</string>
64+
<string name="alert_invalid_keyphrase">Kérem, adja meg a helyes kulcsmondatot</string>
65+
<string name="set_keyphrase">Kulcsmondat beállítása</string>
66+
<string name="set_keyphrase_info">Kérem hozzon létre egy kulcsmondatot a mentéséhez. Ez később szükséges lesz a visszaállításhoz. A kulcsmondat legalább 16 karakter hosszú kell legyen</string>
67+
<string name="enter_keyphrase">Kulcsmondat megadása</string>
6868
<string name="restore">Visszaállítás</string>
69-
<string name="keyphrase_restore_info">Kérjük, lépjen be a kulcsfázisba, amikor támogatott</string>
70-
<string name="custom_generated_keyphrase_info">Szeretné létrehozni a saját kulcsfázist a biztonsági mentésekhez, vagy létrehoznom kell az Ön számára?</string>
69+
<string name="keyphrase_restore_info">Kérem írja be meg a mentés során megadott kulcsmondatot</string>
70+
<string name="custom_generated_keyphrase_info">Saját kulcsmondatot, vagy generáltat kíván használni?</string>
7171
<string name="ascending">Növekvő</string>
7272
<string name="descending">Csökkenő</string>
7373
<string name="str_continue">Tovább</string>
7474
<string name="back">Vissza</string>
75-
<string name="enter_password">Add meg a jelszót</string>
75+
<string name="enter_password">Adja meg jelszavát</string>
7676
<string name="create_password">Jelszó létrehozása</string>
7777
<string name="confirm_password">Jelszó megerősítése</string>
78-
<string name="create_password_description">Válassz egy jelszót, az alkalmazást védelméhez</string>
79-
<string name="confirm_password_description">Kérjük, erősítse meg a jelszót, hogy biztosítsa az alkalmazást</string>
78+
<string name="create_password_description">Válasszon egy jelszót az app bebiztosításáért</string>
79+
<string name="confirm_password_description">Kérem, erősítse meg a jelszavát az app bebiztosítása érdekében</string>
8080
<string name="incorrect_password">Helytelen jelszó</string>
81-
<string name="password_no_match">A jelszó nem egyezik</string>
82-
<string name="auto_backup_desc">A fiókjait akkor fogják támogatni, ha a fiókot hozzáadják vagy módosítják</string>
83-
<string name="change_app_password">Change App jelszó</string>
81+
<string name="password_no_match">A jelszavak nem egyeznek</string>
82+
<string name="auto_backup_desc">A fiókja minden módosításkor és hozzáadott tételnél mentésre kerül</string>
83+
<string name="change_app_password">App jelszó módosítása</string>
8484
<string name="old_password">Régi jelszó</string>
8585
<string name="new_password">Új jelszó</string>
86-
<string name="blank_old_password">Kérjük, adja meg régi jelszavát</string>
87-
<string name="incorrect_old_password">Kérjük, adja meg a megfelelő régi jelszót</string>
88-
<string name="blank_new_password">Kérjük, adja meg az új jelszót</string>
89-
<string name="blank_confirm_password">Kérjük, adja meg a jelszó megerősítését</string>
90-
<string name="password_change_success">A jelszó sikeresen megváltozott</string>
91-
<string name="biometric_error_no_hardware">Nincs biometrikus funkció ezen az eszközön.</string>
92-
<string name="biometric_error_hw_unavailable">A biometrikus jellemzők jelenleg nem állnak rendelkezésre.</string>
93-
<string name="password_set_from_settings">Kérjük, állítsa be a jelszót az eszközéhez először a telefon beállításaiból</string>
86+
<string name="blank_old_password">Kérem, adja meg régi jelszavát</string>
87+
<string name="incorrect_old_password">Kérem, adja meg helyesen a régi jelszót</string>
88+
<string name="blank_new_password">Kérem, adja meg az új jelszót</string>
89+
<string name="blank_confirm_password">Kérem, adja meg újra a jelszót</string>
90+
<string name="password_change_success">A jelszó sikeresen változtatásra került</string>
91+
<string name="biometric_error_no_hardware">Nincs biometrikus funkció az eszközön.</string>
92+
<string name="biometric_error_hw_unavailable">A biometrikus funkciók jelenleg nem elérhetőek.</string>
93+
<string name="password_set_from_settings">Először állítson be képernyőzárat az eszközére</string>
9494
<string name="authentication_error">Hitelesítési hiba %s</string>
95-
<string name="change_password_length">Változtasd a jelszó hosszát</string>
96-
<string name="default_password_length">Alapértelmezett jelszó hossza</string>
95+
<string name="change_password_length">Jelszó hosszának változtatása</string>
96+
<string name="default_password_length">Alap jelszó hossz</string>
9797
<string name="secret_key">Titkos kulcs</string>
98-
<string name="keypass_backup">KeyPass Backup</string>
99-
<string name="google_backup">Google Backup</string>
100-
<string name="keepass_backup">KeePass Backup</string>
101-
<string name="keepass_backup_desc">Válassza a KeePass CSV fájlt importálni</string>
102-
<string name="generate_qr_code">Export</string>
98+
<string name="keypass_backup">KeyPass Biztonsági Mentés</string>
99+
<string name="google_backup">Google Mentés</string>
100+
<string name="keepass_backup">KeePass Biztonsági Mentés</string>
101+
<string name="keepass_backup_desc">Válassza ki mely CSV fájlba akar importálni</string>
102+
<string name="generate_qr_code">Exportálás</string>
103103
<string name="invalid_secret_key">Érvénytelen titkos kulcs formátum</string>
104104
<string name="invalid_csv_file">Érvénytelen CSV File</string>
105-
<string name="file_not_found">File nem talált (kérlek próbálkozz újra)</string>
106-
<string name="change_app_hint">Változás Hint</string>
107-
<string name="remove_app_hint">Távolítsa el a Hint</string>
108-
<string name="set_app_password_hint">Beállítása App Password Hint</string>
109-
<string name="change_app_password_hint">Alkalmazási jelszó Hint</string>
110-
<string name="hint_change_success">Hint sikeresen megváltozott</string>
111-
<string name="hint_removed_success">Hint sikeresen eltávolított</string>
112-
<string name="app_password_hint">App Password Hint</string>
113-
<string name="enter_password_hint">Írja be a jelszót</string>
114-
<string name="biometric_disabled_due_to_timeout">Kérjük, jelentkezzen be jelszóval, mert nem használt jelszót az elmúlt 24 órában</string>
105+
<string name="file_not_found">Fájl nem található (próbálja újra)</string>
106+
<string name="change_app_hint">Emlékeztető módosítása</string>
107+
<string name="remove_app_hint">Emlékeztető eltávolítása</string>
108+
<string name="set_app_password_hint">App jelszó emlékeztető megadása</string>
109+
<string name="change_app_password_hint">App jelszó emlékeztető módosítása</string>
110+
<string name="hint_change_success">Emlékeztető sikeresen változtatásra került</string>
111+
<string name="hint_removed_success">Emlékeztető sikeresen eltávolításra került</string>
112+
<string name="app_password_hint">App jelszó emlékeztető</string>
113+
<string name="enter_password_hint">Adja meg a jelszó emlékeztetőt</string>
114+
<string name="biometric_disabled_due_to_timeout">Kérem jelentkezzen be jelszóval, mert az elmúlt 24 órában nem jelszóval jelentkezett be</string>
115115
<string name="invalid_csv">Érvénytelen CSV fájl</string>
116-
<string name="keyphrase_validate_info">Kérjük, adja meg a kulcsfázist, amelyet a biztonsági mentés létrehozásához használt. Néha megmutatjuk ezt a képernyőt, hogy segítsünk emlékezni rá.</string>
117-
<string name="validate_keyphrase">Keyphrase Ellenőrzés</string>
118-
<string name="valid_keyphrase">Érvényes Keyphrase</string>
119-
<string name="mismatch_keyphrase">Belépett Keyphrase nem egyezik a backup kulcsszóval</string>
120-
<string name="validate">Ellenőrizze</string>
121-
<string name="forgot_keyphrase">Elfelejtett Keyphrase</string>
122-
<string name="forgot_keyphrase_question">Elfelejtett Keyphrase?</string>
123-
<string name="forgot_keyphrase_info">Ha nem emlékszel a kulcsfázisra, az egyetlen módja annak, hogy visszaszerezze a hozzáférést, hogy kikapcsolja a mentéseket, majd kapcsolja vissza őket. Ez egy új backup fájlt és egy új kulcsfázist fog generálni.\nMegjegyzés: A régi backup elérhető lesz.</string>
124-
<string name="got_it">Menj el</string>
125-
<string name="biometric_login_timeout">Biometrikus Login Timeout (24 óra)</string>
116+
<string name="keyphrase_validate_info">Kérjük írja be a biztonsági mentés során megadott kulcsmondatot. Időnként meg fogjuk kérdezni Öntől, hogy ne felejtse el.</string>
117+
<string name="validate_keyphrase">Kulcsmondat ellenőrzés</string>
118+
<string name="valid_keyphrase">Érvényes kulcsmondat</string>
119+
<string name="mismatch_keyphrase">A megadott kulcsmondat nem egyezik meg a mentés kulcsmondatával</string>
120+
<string name="validate">Ellenőrzés</string>
121+
<string name="forgot_keyphrase">Elfelejtett kulcsmondat</string>
122+
<string name="forgot_keyphrase_question">Elfelejtette kulcsmondatát?</string>
123+
<string name="forgot_keyphrase_info">Ha nem emlékszik a kulcsmondatára, kapcsolja ki a biztonsági mentést, majd kapcsolja be újra. Ezzel új biztonsági mentést fog generálni, új kulcsmondattal egyetemben. \nMegjegyzés: A régi mentéséhez nem fog tudni hozzáférni.</string>
124+
<string name="got_it">Rendben</string>
125+
<string name="biometric_login_timeout">Biometrikus belépés időtúllépése (24 óra)</string>
126126
</resources>

‎fastlane/metadata/android/hu-HU/full_description.txt

Lines changed: 11 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
1+
Figyelmeztető: Kérem, készítsen egy mentést mielőtt frissíti a klienst.
2+
3+
Ez a modern jelszókezelő nem menti adatait a szervereken, így a jelszavai az Ön kezében vannak, nem kell aggódnia.
4+
5+
1. Teljesen Offline
6+
2. Nem tartalmaz reklámokat
7+
3. Nyílt forráskódú (forráskód teljes mértékben áttekinthető)
8+
4. Adatok mentése és visszaállítása
9+
5. Idő alapú OTP (TOTP)
10+
11+
https://github.com/yogeshpaliyal/KeyPass

‎fastlane/metadata/android/hu-HU/short_description.txt

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
Offline, Biztonságos, Privát

‎fastlane/metadata/android/hu-HU/title.txt

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
KeyPass

0 commit comments

Comments
 (0)