Revert "Remove unnecessary dtype conversion in icechunk writer"#805

TomNicholas wants to merge 1 commit intomainzarr-developers/VirtualiZarr:mainfrom

revert-760-fix-unnecessary-dtype-conversionzarr-developers/VirtualiZarr:revert-760-fix-unnecessary-dtype-conversionCopy head branch name to clipboard