Enforce ruff/flake8-annotations rule ANN003#2388

jhamman merged 2 commits intozarr-developers:mainzarr-developers/zarr-python:mainfrom

DimitriPapadopoulos:ANNDimitriPapadopoulos/zarr-python:ANNCopy head branch name to clipboard