fix: check and complaint if `@@index` references fields fro m delegate base#322

ymc9 merged 2 commits intodevzenstackhq/zenstack-v3:devfrom

fix/issue-283zenstackhq/zenstack-v3:fix/issue-283Copy head branch name to clipboard