xtensa: Add adsp toolchain for Mediatek mt8365#869

nashif merged 5 commits intozephyrproject-rtos:mainzephyrproject-rtos/sdk-ng:mainfrom

andrew-mtk:mt8365andrew-mtk/zephyr-sdk-ng:mt8365Copy head branch name to clipboard