[Backport v3.7-branch] net: core: Free packet properly if TTL/hop limit is 0#87464

nashif merged 1 commit intozephyrproject-rtos:v3.7-branchzephyrproject-rtos/zephyr:v3.7-branchfrom

jukkar:backport-87325-to-v3.7-branchjukkar/zephyr:backport-87325-to-v3.7-branchCopy head branch name to clipboard