add `--test-filter-exact` CLI flag for full FQN match filtering#25488

dweiller wants to merge 3 commits intoziglang:masterziglang/zig:masterfrom

dweiller:exact-testsdweiller/zig:exact-testsCopy head branch name to clipboard