Fix and modernize Waxman leak sensor quirk

[TheJulianJES]

Proposed change

Fixes the IAS Zone type and modernizes the entire Waxman leak sensor quirk.
A test is also added.

Additional information

Noticed during:

• Add LocalDataCluster._DEFAULT_VALUES #4771

Device diagnostics

Not available.

Checklist

• The changes are tested and work correctly
• pre-commit checks pass / the code has been formatted using Black
• Tests have been added to verify that the new code works
• Device diagnostics data has been attached

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 80.00000% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 92.42%. Comparing base (40b41de) to head (5b952b6).

Files with missing lines	Patch %	Lines
zhaquirks/waxman/leaksmart.py	80.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##              dev    #4772      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   92.32%   92.42%   +0.10%     
==========================================
  Files         371      371              
  Lines       12190    12170      -20     
==========================================
- Hits        11254    11248       -6     
+ Misses        936      922      -14     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[puddly]

ZCL command IDs are 8 bit:

Suggested change

	id=0x0001,
	id=0x01,