Skip to content

Update translations after fix from #444 #445

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
tgreenx merged 1 commit into from
Jun 25, 2025
Merged

Update translations after fix from #444 #445

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 4 additions & 8 deletions share/da.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,22 +15,18 @@ msgstr ""
#, perl-brace-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_MESSAGES to {locale} failed -- is it "
"installed on this system?\n"
"\n"
"installed on this system?"
msgstr ""
"Advarsel: Kunne ikke sætte locale kategori LC_MESSAGES til {locale} (er det "
"installeret på dette system?).\n"
"\n"
"installeret på dette system?)."

#, perl-brace-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_CTYPE to {locale} failed -- is it "
"installed on this system?\n"
"\n"
"installed on this system?"
msgstr ""
"Advarsel: Kunne ikke sætte locale kategori LC_CTYPE til {locale} (er det "
"installeret på dette system?).\n"
"\n"
"installeret på dette system?)."

msgid "Warning: deprecated --encoding, simply remove it from your usage."
msgstr "Advarsel: --encoding er forældet, fjern det blot fra din brug."
Expand Down
12 changes: 4 additions & 8 deletions share/es.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,22 +15,18 @@ msgstr ""
#, perl-brace-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_MESSAGES to {locale} failed -- is it "
"installed on this system?\n"
"\n"
"installed on this system?"
msgstr ""
"Advertencia: fallo en definir la categoría de localización LC_MESSAGES como "
"{locale} (¿está instalada en este sistema?)\n"
"\n"
"{locale} (¿está instalada en este sistema?)"

#, perl-brace-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_CTYPE to {locale} failed -- is it "
"installed on this system?\n"
"\n"
"installed on this system?"
msgstr ""
"Advertencia: fallo en definir la categoría de localización LC_CTYPE como "
"{locale} (¿está instalada en este sistema?)\n"
"\n"
"{locale} (¿está instalada en este sistema?)"

msgid "Warning: deprecated --encoding, simply remove it from your usage."
msgstr ""
Expand Down
12 changes: 4 additions & 8 deletions share/fi.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -182,22 +182,18 @@ msgstr "Tulosta kulunut aika (sekunteina) ajon lopussa."
#, perl-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_MESSAGES to %s failed (is it installed "
"on this system?).\n"
"\n"
"on this system?)."
msgstr ""
"Varoitus: arvoa %s ei voitu asettaa lokaalikategorian LC_MESSAGES arvoksi "
"(onko sitä asennettu tähän järjestelmään?).\n"
"\n"
"(onko sitä asennettu tähän järjestelmään?)."

#, perl-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_CTYPE to %s failed (is it installed on "
"this system?).\n"
"\n"
"this system?)."
msgstr ""
"Varoitus: arvoa %s ei voitu asettaa lokaalikategorian LC_CTYPE arvoksi (onko "
"sitä asennettu tähän järjestelmään?).\n"
"\n"
"sitä asennettu tähän järjestelmään?)."

msgid ""
"Error: --sourceaddr can't be combined with --sourceaddr4 or --sourceaddr6."
Expand Down
12 changes: 4 additions & 8 deletions share/nb.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -171,22 +171,18 @@ msgstr "Skriv ut medgått tid (i sekunder) ved slutten av kjøringen."
#, perl-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_MESSAGES to %s failed (is it installed "
"on this system?).\n"
"\n"
"on this system?)."
msgstr ""
"Advarsel: misslyktes med at sette locale category LC_MESSAGES til %s. Er den "
"installert på dette system?\n"
"\n"
"installert på dette system?"

#, perl-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_CTYPE to %s failed (is it installed on "
"this system?).\n"
"\n"
"this system?)."
msgstr ""
"Advarsel: misslyktes med at sette locale category LC_CTYPE til %s. Er den "
"installert på dette system?\n"
"\n"
"installert på dette system?"

msgid ""
"Error: --sourceaddr can't be combined with --sourceaddr4 or --sourceaddr6."
Expand Down
12 changes: 4 additions & 8 deletions share/sl.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,22 +15,18 @@ msgstr ""
#, perl-brace-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_MESSAGES to {locale} failed -- is it "
"installed on this system?\n"
"\n"
"installed on this system?"
msgstr ""
"Opozorilo: Neuspešno nastavljanje jezika {locale} za LC_MESSAGES(Je jezik "
"nameščen na sistemu?).\n"
"\n"
"nameščen na sistemu?)."

#, perl-brace-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_CTYPE to {locale} failed -- is it "
"installed on this system?\n"
"\n"
"installed on this system?"
msgstr ""
"Opozorilo: Neuspešno nastavljanje jezika {locale} za LC_CTYPE (Je jezik "
"nameščen na sistemu?).\n"
"\n"
"nameščen na sistemu?)."

msgid "Warning: deprecated --encoding, simply remove it from your usage."
msgstr ""
Expand Down
12 changes: 4 additions & 8 deletions share/sv.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,22 +14,18 @@ msgstr ""
#, perl-brace-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_MESSAGES to {locale} failed -- is it "
"installed on this system?\n"
"\n"
"installed on this system?"
msgstr ""
"Varning: misslyckades med att sätta locale kategori LC_MESSAGES till "
"'{locale}' – finns den installerad på det här systemet?\n"
"\n"
"'{locale}' – finns den installerad på det här systemet?"

#, perl-brace-format
msgid ""
"Warning: setting locale category LC_CTYPE to {locale} failed -- is it "
"installed on this system?\n"
"\n"
"installed on this system?"
msgstr ""
"Varning: misslyckades med att sätta locale kategori LC_CTYPE till '{locale}' "
"– finns den installerad på det här systemet?\n"
"\n"
"– finns den installerad på det här systemet?"

msgid "Warning: deprecated --encoding, simply remove it from your usage."
msgstr ""
Expand Down