i18n: Sync recently-added message strings across languages.

Author: gnprice

static/translations/messages_ar.json

@@ -94,7 +94,6 @@
   "Mentions": "الإشارات",
   "Message": "رسالة",
   "Send": "يرسل",
-  "Please choose recipients to share with": "الرجاء اختيار المستلمين للمشاركة معهم",
   "No recent conversations": "لا توجد محادثات",
   "No results": "لا توجد نتائج",
   "No messages": "لا توجد رسائل",
@@ -108,25 +107,20 @@
   "Welcome": "أهلا بك",
   "Enter your Zulip server URL: <z-link>(What’s this?)</z-link>": "Enter your Zulip server URL: <z-link>(What’s this?)</z-link>",
   "Suggestion: <z-link>{suggestedServerUrl}</z-link>": "Suggestion: <z-link>{suggestedServerUrl}</z-link>",
-  "Subscriptions": "الاشتراكات",
   "Search": "بحث",
   "Log in": "يسجل دخول",
   "Enter": "أدخل",
   "Switch account": "تبديل الحساب",
   "Log out": "تسجيل الخروج",
   "This will log out {email} on {realmUrl} from the mobile app on this device.": "سيؤدي هذا إلى تسجيل خروج {email} على {realmUrl} من تطبيق الجوال على هذا الجهاز.",
   "Add new account": "إضافة حساب جديد",
-  "Search messages": "البحث في الرسائل",
-  "Search people": "بحث الناس",
   "All streams": "كل التيارات",
-  "Write a message...": "اكتب رسالة...",
   "Email": "بريد الالكتروني",
   "Username": "اسم المستخدم",
   "Password": "كلمه السر",
   "Why not start the conversation?": "لماذا لا تبدأ المحادثة؟",
   "That conversation doesn't seem to exist.": "يبدو أن تلك المحادثة غير موجودة.",
   "Request timed out.": "الطلب منتهي المدة.",
-  "Chat": "محادثة",
   "Sign in with {method}": "تسجيل الدخول باستخدام {method}",
   "Invalid input": "Invalid input",
   "Please enter a URL.": "Please enter a URL.",
@@ -168,23 +162,19 @@
   "Open links with in-app browser": "افتح الروابط باستخدام متصفح داخل التطبيق",
   "Language": "لغة",
   "Arabic": "عربي",
-  "Bokmål": "Bokmål",
   "Bulgarian": "Bulgarian",
   "Catalan": "Catalan",
   "Chinese (China)": "Chinese (China)",
   "Chinese (Taiwan)": "Chinese (Taiwan)",
-  "Croatian": "Croatian",
   "Czech": "Czech",
   "Danish": "Danish",
   "Dutch": "Dutch",
   "English": "English",
   "English (U.K.)": "English (U.K.)",
-  "English (U.S.)": "English (U.S.)",
   "Finnish": "Finnish",
   "French": "French",
   "Galician": "Galician",
   "German": "German",
-  "Greek": "Greek",
   "Hindi": "Hindi",
   "Hungarian": "Hungarian",
   "Indonesian": "Indonesian",
@@ -207,7 +197,6 @@
   "Tamil": "Tamil",
   "Turkish": "Turkish",
   "Ukrainian": "Ukrainian",
-  "Uzbek": "Uzbek",
   "Vietnamese": "Vietnamese",
   "Welsh": "Welsh",
   "Topic": "موضوع",
@@ -232,25 +221,21 @@
   "(This user has been deactivated)": "(تم تعطيل هذا المستخدم)",
   "(unknown user)": "(unknown user)",
   "Forgot password?": "هل نسيت كلمة السر؟",
-  "Members": "أعضاء",
   "Recipients": "المستلمون",
   "Delete message": "حذف رسالة",
+  "System settings for Zulip": "System settings for Zulip",
+  "Notifications are disabled.": "Notifications are disabled.",
+  "Multiple issues. Tap to learn more.": "Multiple issues. Tap to learn more.",
   "Notifications when online": "الإشعارات عند الاتصال بالإنترنت",
   "Notifications when offline": "الإشعارات عند عدم الاتصال بالإنترنت",
   "Stream notifications": "إشعارات الغرفة",
-  "Unread": "غير مقروء",
-  "Subscribed": "مشترك",
   "No users found": "لم يتم العثور على مستخدمين",
   "No streams found": "لم يتم العثور على غُرف",
   "Diagnostics": "التشخيص",
-  "Toggle compose tools": "تبديل أدوات الإنشاء",
   "Legal": "قانوني",
-  "Terms of service": "شروط الخدمة",
-  "Privacy policy": "سياسة خاصة",
   "Timing": "توقيت",
   "Variables": "المتغيرات",
   "Storage": "تخزين",
-  "Mark as read": "تمييز كمقروءة",
   "Mark all as read": "تميزهم كمقروءين",
   "Mark stream as read": "تمييز الغرفة كمقروءة",
   "Mark topic as read": "تمييز الموضوع كمقروء",
@@ -291,9 +276,6 @@
   "show": "إظهار",
   "hide": "إخفاء",
   "Debug": "تصحيح",
-  "Render messages with HTML": "عرض الرسائل بالـ HTML",
-  "Distinguish unread messages": "التمييز بين الرسائل غير المقروءة",
-  "Split message text": "تقسيم نص الرسالة",
   "Administrators": "المسؤولين",
   "Normal users": "المستخدمون العاديون",
   "Share image": "مشاركة الصورة",
@@ -305,23 +287,16 @@
   "Create": "أنشأ",
   "Privacy": "Privacy",
   "Public": "عام",
-  "Private": "خاص",
   "Notifications": "إشعارات",
   "Stream": "تيار",
   "Private Message": "رسالة خاصة",
-  "Muted topics": "الموضوعات المكتومة",
   "Edit stream": "تعديل الغرفة ",
   "OK": "حسنًا",
   "Please share the image from your browser": "رجاءً شارك الصورة من متصفحك",
   "Share failed": "فشل المشاركة",
   "Download complete": "اكتمل التحميل",
-  "Download file": "تحميل الملف",
   "Save": "Save",
   "Pinned": "مثبت",
-  "Pin": "ثبّت",
-  "Active": "نشيط",
-  "Idle": "خامل",
-  "Offline": "غير متصل على الانترنت",
   "Mark messages as read on scroll": "Mark messages as read on scroll",
   "When scrolling through messages, should they automatically be marked as read?": "When scrolling through messages, should they automatically be marked as read?",
   "Always": "Always",
@@ -333,7 +308,6 @@
   "Subscribe": "يشترك",
   "Unsubscribe": "إلغاء الاشتراك",
   "Set yourself to away": "ضع نفسك بعيدًا",
-  "Clear": "واضح",
   "Reactions": "تفاعلات",
   "No reactions": "لا ردود أفعال",
   "See who reacted": "انظر من الذي تفاعل",
@@ -367,7 +341,6 @@
   "Oops! Something went wrong.": "أُووبس! هناك خطأ ما.",
   "Uploading {fileName}...": "جارٍ الرفع {fileName} ...",
   "Failed to upload file: {fileName}": "فشل رفع الملف: {fileName}",
-  "Attachment": "المرفق",
   "Attachment {num}": "مرفق {num}",
   "Failed to mark topic as read": "فشل تمييز الموضوع كمقروء",
   "Search topics": "البحث عن المواضيع",

static/translations/messages_bg.json

@@ -94,7 +94,6 @@
   "Mentions": "Споменавания",
   "Message": "Message",
   "Send": "Изпрати",
-  "Please choose recipients to share with": "Please choose recipients to share with",
   "No recent conversations": "Няма скорошни разговори",
   "No results": "Няма резултати",
   "No messages": "Няма съобщения",
@@ -108,25 +107,20 @@
   "Welcome": "Добре дошли",
   "Enter your Zulip server URL: <z-link>(What’s this?)</z-link>": "Enter your Zulip server URL: <z-link>(What’s this?)</z-link>",
   "Suggestion: <z-link>{suggestedServerUrl}</z-link>": "Suggestion: <z-link>{suggestedServerUrl}</z-link>",
-  "Subscriptions": "Абонаменти",
   "Search": "Търси",
   "Log in": "Вход",
   "Enter": "Въведи",
   "Switch account": "Switch account",
   "Log out": "Изход",
   "This will log out {email} on {realmUrl} from the mobile app on this device.": "This will log out {email} on {realmUrl} from the mobile app on this device.",
   "Add new account": "Добави нов профил",
-  "Search messages": "Търси съобщения",
-  "Search people": "Търси хора",
   "All streams": "Всички канали",
-  "Write a message...": "Напиши съобщение...",
   "Email": "Email",
   "Username": "Потребителско име",
   "Password": "Парола",
   "Why not start the conversation?": "Защо не започнете разговора?",
   "That conversation doesn't seem to exist.": "That conversation doesn't seem to exist.",
   "Request timed out.": "Request timed out.",
-  "Chat": "Разговор",
   "Sign in with {method}": "Sign in with {method}",
   "Invalid input": "Invalid input",
   "Please enter a URL.": "Please enter a URL.",
@@ -168,23 +162,19 @@
   "Open links with in-app browser": "Open links with in-app browser",
   "Language": "Език",
   "Arabic": "Arabic",
-  "Bokmål": "Bokmål",
   "Bulgarian": "Bulgarian",
   "Catalan": "Catalan",
   "Chinese (China)": "Chinese (China)",
   "Chinese (Taiwan)": "Chinese (Taiwan)",
-  "Croatian": "Croatian",
   "Czech": "Czech",
   "Danish": "Danish",
   "Dutch": "Dutch",
   "English": "English",
   "English (U.K.)": "English (U.K.)",
-  "English (U.S.)": "English (U.S.)",
   "Finnish": "Finnish",
   "French": "French",
   "Galician": "Galician",
   "German": "German",
-  "Greek": "Greek",
   "Hindi": "Hindi",
   "Hungarian": "Hungarian",
   "Indonesian": "Indonesian",
@@ -207,7 +197,6 @@
   "Tamil": "Tamil",
   "Turkish": "Turkish",
   "Ukrainian": "Ukrainian",
-  "Uzbek": "Uzbek",
   "Vietnamese": "Vietnamese",
   "Welsh": "Welsh",
   "Topic": "Тема",
@@ -232,25 +221,21 @@
   "(This user has been deactivated)": "(Този потребител е деактивиран)",
   "(unknown user)": "(unknown user)",
   "Forgot password?": "Забравена парола?",
-  "Members": "Членове",
   "Recipients": "Получатели",
   "Delete message": "Изтрий съобщение",
+  "System settings for Zulip": "System settings for Zulip",
+  "Notifications are disabled.": "Notifications are disabled.",
+  "Multiple issues. Tap to learn more.": "Multiple issues. Tap to learn more.",
   "Notifications when online": "Известявания когато сте онлайн",
   "Notifications when offline": "Известявания когато сте офлайн",
   "Stream notifications": "Известия от канали",
-  "Unread": "Непрочетени",
-  "Subscribed": "Абонирани",
   "No users found": "Няма намерени потребители",
   "No streams found": "Няма намерени канали",
   "Diagnostics": "Диагностика",
-  "Toggle compose tools": "Превключи инструменти за редакция",
   "Legal": "Legal",
-  "Terms of service": "Условия за ползване",
-  "Privacy policy": "Правила за поверителност",
   "Timing": "Времена",
   "Variables": "Променливи",
   "Storage": "Хранилище",
-  "Mark as read": "Маркирай като прочетени",
   "Mark all as read": "Mаркирай всички като прочетени",
   "Mark stream as read": "Mаркирай канал като прочетен",
   "Mark topic as read": "Маркирай тема като прочетена",
@@ -291,9 +276,6 @@
   "show": "покажи",
   "hide": "скрий",
   "Debug": "Дебъг",
-  "Render messages with HTML": "Покажи съобщения с HTML",
-  "Distinguish unread messages": "Отличи нечетените съобщения",
-  "Split message text": "Раздели текст на съобщения",
   "Administrators": "Администратори",
   "Normal users": "Нормални потребители",
   "Share image": "Сподели изображение",
@@ -305,23 +287,16 @@
   "Create": "Създай",
   "Privacy": "Privacy",
   "Public": "Публичен",
-  "Private": "Частен",
   "Notifications": "Известия",
   "Stream": "Канал",
   "Private Message": "Private Message",
-  "Muted topics": "Заглушени теми",
   "Edit stream": "Редактирай поток",
   "OK": "OK",
   "Please share the image from your browser": "Please share the image from your browser",
   "Share failed": "Share failed",
   "Download complete": "Изтеглянето завърши",
-  "Download file": "Изтегли файл",
   "Save": "Запиши",
   "Pinned": "Забит",
-  "Pin": "Забий",
-  "Active": "Активен",
-  "Idle": "Неактивен",
-  "Offline": "Офлайн",
   "Mark messages as read on scroll": "Mark messages as read on scroll",
   "When scrolling through messages, should they automatically be marked as read?": "When scrolling through messages, should they automatically be marked as read?",
   "Always": "Винаги",
@@ -333,7 +308,6 @@
   "Subscribe": "Абонамент",
   "Unsubscribe": "Unsubscribe",
   "Set yourself to away": "Set yourself to away",
-  "Clear": "Clear",
   "Reactions": "Reactions",
   "No reactions": "No reactions",
   "See who reacted": "See who reacted",
@@ -367,7 +341,6 @@
   "Oops! Something went wrong.": "Oops! Something went wrong.",
   "Uploading {fileName}...": "Uploading {fileName}...",
   "Failed to upload file: {fileName}": "Failed to upload file: {fileName}",
-  "Attachment": "Attachment",
   "Attachment {num}": "Attachment {num}",
   "Failed to mark topic as read": "Failed to mark topic as read",
   "Search topics": "Search topics",