Nightly dependency update: OpenTelemetry 2.31.1/1.60.0

[aws-application-signals-bot]

Automated update of OpenTelemetry dependencies.

Build Status: ❌ failure

Updated versions:

• OpenTelemetry Java Instrumentation: 2.31.1
• OpenTelemetry Java Contrib: 1.60.0

Upstream releases with breaking changes:
Note: the mechanism to detect upstream breaking changes is not perfect. Be sure to check all new releases and understand if any additional changes need to be addressed.

opentelemetry-java-instrumentation:

• Version 2.31.0

opentelemetry-java-contrib:

• Version 1.60.0

[github-actions]

Claude finished @aws-application-signals-bot's task in 35s —— View job

---

PR Review

• Read prior reviews (none found)
• Review PR diff
• Assess for substantive issues

Verdict: No issues found.

This is a straightforward, mechanical nightly dependency bump:

• .github/patches/versions: OTEL_JAVA_INSTRUMENTATION_VERSION v2.30.0 → v2.31.0 (contrib stays at v1.59.0 as it was already current)
• dependencyManagement/build.gradle.kts: otelVersion 2.30.0 → 2.31.0 and otelSnapshotVersion 2.31.0 → 2.32.0

Both files are updated consistently. The otelAlphaVersion / otelJavaAgentVersion derivations downstream continue to compose correctly from the new values, and the snapshot version stays exactly one minor ahead of the release version, matching the prior convention.

Note: the PR body flags the upstream build as failing — worth investigating whether v2.31.0 introduces a breaking change (e.g. via the v2.31.0 release notes) before merging, but that's a build/CI concern rather than something reviewable in this diff.
• Branch: nightly-dependency-updates