[common] move ruff config to shared tooling and update pre-commit#75

simonpfish merged 1 commit intomainopenai/frontier-evals:mainfrom

dev/simon/move-libs-updateopenai/frontier-evals:dev/simon/move-libs-updateCopy head branch name to clipboard