migration: move clickhouseDatabase setting from hyperdx to otel values#27

wrn14897 merged 1 commit intomainClickHouse/ClickStack-helm-charts:mainfrom

warren/relocate-clickhouseDatabase-valueClickHouse/ClickStack-helm-charts:warren/relocate-clickhouseDatabase-valueCopy head branch name to clipboard