Fetch Gtest if not found by CMake#861

JBludau wants to merge 2 commits intoECP-copa:masterECP-copa/Cabana:masterfrom

JBludau:fetch_gtest_if_not_foundJBludau/Cabana:fetch_gtest_if_not_foundCopy head branch name to clipboard