feat: make HTTP client metrics optional#2

jnicoulaud-ledger merged 1 commit intomainLedgerHQ/pillars:mainfrom

client-metrics-optionalLedgerHQ/pillars:client-metrics-optionalCopy head branch name to clipboard