DEV-3931: migrate project to use uv#535

ben-amos-uchicago wants to merge 1 commit intodevelopNCI-GDC/gdc-mutation-indexer:developfrom

chore/DEV-3931-uv-migrationNCI-GDC/gdc-mutation-indexer:chore/DEV-3931-uv-migrationCopy head branch name to clipboard