VMManager: Basic .m3u playlist support#14271

nfriedly wants to merge 2 commits intoPCSX2:masterPCSX2/pcsx2:masterfrom

nfriedly:m3unfriedly/pcsx2:m3uCopy head branch name to clipboard