CI: Fix failures on forked PRs and centralize Docker image config#380

leo-amd merged 10 commits intodevROCm/TransformerEngine:devfrom

leo/allow-forked-branches-to-read-docker-image-namesROCm/TransformerEngine:leo/allow-forked-branches-to-read-docker-image-namesCopy head branch name to clipboard