Skip to content

Conversation

@System233
Copy link
Contributor

@System233 System233 commented Apr 4, 2025

Context

I'm excited to see that Roo Code now supports i18n!

I've refined the Simplified Chinese translations to make the phrasing more accurate and natural.

Implementation

Screenshots

before after

How to Test

Get in Touch


Important

Refined Simplified Chinese translations across multiple UI components for improved clarity and naturalness.

  • Translations:
    • Refined Simplified Chinese translations in chat.json, history.json, humanRelay.json, mcp.json, prompts.json, settings.json, and welcome.json.
    • Improved phrasing for clarity and naturalness, such as changing "API成本" to "API费用" and "Tokens" to "Token用量".
    • Updated descriptions and tooltips for better understanding, e.g., "启用后Roo可与MCP服务交互获取高级功能" in mcp.json.
  • UI Elements:
    • Adjusted labels and tooltips for various UI elements to ensure consistency and clarity.
    • Enhanced descriptions for settings and configuration options, such as "自动批准命令行操作" in settings.json.

This description was created by Ellipsis for cf06527e9b9a3e206969856518223e39751873c7. It will automatically update as commits are pushed.

@changeset-bot
Copy link

changeset-bot bot commented Apr 4, 2025

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 2e0504c

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

@dosubot dosubot bot added size:L This PR changes 100-499 lines, ignoring generated files. documentation Improvements or additions to documentation labels Apr 4, 2025
Copy link
Collaborator

@mrubens mrubens left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thank you! Good to see you again!

@dosubot dosubot bot added the lgtm This PR has been approved by a maintainer label Apr 5, 2025
@mrubens mrubens merged commit 8d045a4 into RooCodeInc:main Apr 5, 2025
12 checks passed
@github-project-automation github-project-automation bot moved this from New to Done in Roo Code Roadmap Apr 5, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

documentation Improvements or additions to documentation lgtm This PR has been approved by a maintainer size:L This PR changes 100-499 lines, ignoring generated files.

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants