Fix MatchingTranslations check for Accounts translations#931

jamespeilow wants to merge 2 commits intoShopify:mainShopify/theme-tools:mainfrom

jamespeilow:bugfix/theme-check-accounts-new-fixjamespeilow/theme-tools:bugfix/theme-check-accounts-new-fixCopy head branch name to clipboard