perf(replay): prune SlotTracker elements off main thread#1229

kprotty wants to merge 2 commits intomainSyndica/sig:mainfrom

king/prune-tracker-asyncSyndica/sig:king/prune-tracker-asyncCopy head branch name to clipboard