ci: Adding minimal supported editor specific tests and improving trigger jobs coverage#3409

michalChrobot merged 15 commits intodevelop-2.0.0Unity-Technologies/com.unity.netcode.gameobjects:develop-2.0.0from

develop-2.0.0-ci-updateUnity-Technologies/com.unity.netcode.gameobjects:develop-2.0.0-ci-updateCopy head branch name to clipboard