ENG-59617 : Migrated to Async/await support by AWS sdk function from callback

[rakhimundhada15]

Problem Description

Currently, our collector is using Node.js 22 with AWS SDK v3, which support both callback and async/await both. However, it appears that support for callback will be deprecated in Node.js 24 or later versions.

Solution Description

Add async/await (Promise-based) versions of all AWS SDK functions.
Also removed async lib callback and use native async await.

[al-cibot]

CI Service Job Number 1132 Logs - SUCCESS

alps ci job-logs --organization alertlogic --repository paws-collector --job-num 1132 -g

Stages Run:

• PR Test

[al-cibot]

CI Service Job Number 1136 Logs - SUCCESS

alps ci job-logs --organization alertlogic --repository paws-collector --job-num 1136 -g

Stages Run:

• PR Test

[al-cibot]

CI Service Job Number 1137 Logs - SUCCESS

alps ci job-logs --organization alertlogic --repository paws-collector --job-num 1137 -g

Stages Run:

• PR Test

[al-cibot]

CI Service Job Number 1138 Logs - SUCCESS

alps ci job-logs --organization alertlogic --repository paws-collector --job-num 1138 -g

Stages Run:

• PR Test