feat(sql-catalog): implement register table for sql catalog#1724

liurenjie1024 merged 2 commits intoapache:mainapache/iceberg-rust:mainfrom

Standing-Man:sql-catalogStanding-Man/iceberg-rust:sql-catalogCopy head branch name to clipboard