fix(tui): correct cursor tracking for group reorder K/J#399

essentialols wants to merge 1 commit intoasheshgoplani:mainasheshgoplani/agent-deck:mainfrom

essentialols:feature/group-reorder-tuiessentialols/agent-deck:feature/group-reorder-tuiCopy head branch name to clipboard