README.md: Update for organization move#1

cgwalters wants to merge 1 commit intobootc-dev:mainbootc-dev/homebrew-bcvk:mainfrom

cgwalters:org-movecgwalters/homebrew-bcvk:org-moveCopy head branch name to clipboard