changefeedccl: fix unwatched column families memory monitoring bug#154802

craig[bot] merged 1 commit intocockroachdb:mastercockroachdb/cockroach:masterfrom

andyyang890:20251003-fix-alloc-leakandyyang890/cockroach:20251003-fix-alloc-leakCopy head branch name to clipboard