Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 6 additions & 2 deletions Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,7 +17,9 @@ job-name-intern = интерн
job-name-doctor = врач
job-name-paramedic = парамедик
job-name-cmo = главный врач
job-name-chemist = химик
# WL-Changes-start
job-name-chemist = фармацевт
# WL-Changes-end
job-name-technical-assistant = технический ассистент
job-name-engineer = инженер
job-name-atmostech = атмосферный техник
Expand Down Expand Up @@ -80,7 +82,9 @@ JobCargoTechnician = грузчик
JobCentralCommandOfficial = представитель Центком
JobChaplain = священник
JobChef = шеф-повар
JobChemist = химик
# WL-Changes-start
JobChemist = фармацевт
# WL-Changes-end
JobChiefEngineer = старший инженер
JobChiefMedicalOfficer = главный врач
JobClown = клоун
Expand Down
4 changes: 3 additions & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/job/job-supervisors.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,9 @@ job-supervisors-qm = квартирмейстеру
job-supervisors-rd = научному руководителю
job-supervisors-service = поварам, ботаникам, барменам и главе персонала
job-supervisors-engineering = инженерам, атмосферным техникам и старшему инженеру
job-supervisors-medicine = врачам, химикам и главному врачу
# WL-Changes: Rename start
job-supervisors-medicine = врачам, фармацевтам и главному врачу
# WL-Changes: Rename end
job-supervisors-security = офицерам, смотрителю и главе службы безопасности
job-supervisors-science = учёным и научному руководителю
job-supervisors-hire = своим нанимателям
Expand Down
8 changes: 5 additions & 3 deletions Resources/Locale/ru-RU/preferences/loadout-groups.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -160,9 +160,11 @@ loadout-group-medical-doctor-backpack = Врач, рюкзак
loadout-group-medical-doctor-shoes = Врач, обувь
loadout-group-medical-doctor-id = Врач, ID
loadout-group-medical-intern-jumpsuit = Интерн, комбинезон
loadout-group-chemist-jumpsuit = Химик, комбинезон
loadout-group-chemist-outerclothing = Химик, верхняя одежда
loadout-group-chemist-backpack = Химик, рюкзак
# WL-change-chemist
loadout-group-chemist-jumpsuit = Фармацевт, комбинезон
loadout-group-chemist-outerclothing = Фармацевт, верхняя одежда
loadout-group-chemist-backpack = Фармацевт, рюкзак
# WL-change-chemist
loadout-group-paramedic-head = Парамедик, голова
loadout-group-paramedic-jumpsuit = Парамедик, комбинезон
loadout-group-paramedic-outerclothing = Парамедик, верхняя одежда
Expand Down
4 changes: 3 additions & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/smartfridge/smartfridge.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,4 +5,6 @@ smart-fridge-component-search-filter = Поиск...
smart-fridge-component-title = Умный холодильник
smart-fridge-list-item = { $item } [{ $amount }]
smart-fridge-request-generic = Возвраты не принимаются
smart-fridge-request-chemistry = Запрашивайте пополнения у химиков
# WL-Changes: Rename start
smart-fridge-request-chemistry = Запрашивайте пополнения у фармацевтов
# WL-Changes: Rename end
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,8 +18,10 @@ ent-ClothingBackpackCaptain = рюкзак капитана
.desc = Это особый рюкзак, изготавливаемый исключительно для офицеров Nanotrasen.
ent-ClothingBackpackMime = рюкзак мима
.desc = Молчаливый рюкзак, созданный для молчаливых работников. Silence Co.
ent-ClothingBackpackChemistry = рюкзак химика
# WL-Changes: Rename start
ent-ClothingBackpackChemistry = рюкзак фармацевта
.desc = Рюкзак, специально разработанный для защиты от пятен и опасных жидкостей.
# WL-Changes: Rename end
ent-ClothingBackpackHydroponics = рюкзак ботаника
.desc = Рюкзак, изготовленный только из натуральных волокон.
ent-ClothingBackpackScience = рюкзак учёного
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,8 +14,10 @@ ent-ClothingBackpackDuffelSecurity = вещмешок охраны
.desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных припасов охраны.
ent-ClothingBackpackDuffelBrigmedic = вещмешок бригмедика
.desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных медицинских припасов.
ent-ClothingBackpackDuffelChemistry = вещмешок химика
# WL-Changes: Rename start
ent-ClothingBackpackDuffelChemistry = вещмешок фармацевта
.desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных мензурок и пробирок.
# WL-Changes: Rename end
ent-ClothingBackpackDuffelVirology = вещмешок вирусолога
.desc = Большой вещмешок, изготовленный из гипоаллергенных волокон. Он предназначен для предотвращения распространения болезней. Пахнет обезьянами.
ent-ClothingBackpackDuffelGenetics = вещмешок генетика
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,8 +12,10 @@ ent-ClothingBackpackSatchelMime = сумка мима
.desc = Сумка, предназначенная для тихого и выразительного искусства мимики.
ent-ClothingBackpackSatchelMedical = сумка медика
.desc = Стерильная сумка, используемая в медицинских отсеках.
ent-ClothingBackpackSatchelChemistry = сумка химика
# WL-Changes: Rename start
ent-ClothingBackpackSatchelChemistry = сумка фармацевта
.desc = Стерильная сумка аптечной расцветки.
# WL-Changes: Rename end
ent-ClothingBackpackSatchelVirology = сумка вирусолога
.desc = Сумка, изготовленная из гипоаллергенных волокон. Она предназначена для предотвращения распространения болезней. Пахнет обезьянами.
ent-ClothingBackpackSatchelGenetics = сумка генетика
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,7 +22,7 @@ ent-ClothingHeadHatBeretWarden = берет смотрителя
.desc = Фирменный голубой берет с эмблемой смотрителя. Для офицеров, которые предпочитают стиль безопасности.
# WL-Changes: Roles rename start
ent-ClothingHeadHatBeretSeniorPhysician = берет дежурного врача
.desc = Специалисты, одетые в цвета врачей и химиков, являются гордостью этого отдела!
.desc = Специалисты, одетые в цвета врачей и фармацевтов, являются гордостью этого отдела!
# WL-Changes: Roles rename end
ent-ClothingHeadHatBeretBrigmedic = берет бригмедика
.desc = Белый берет для бригмедиков.
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,8 +46,10 @@ ent-ClothingHeadHatHoodWinterCE = капюшон зимней куртки ст
.desc = { ent-ClothingHeadHatHoodWinterBase.desc }
ent-ClothingHeadHatHoodWinterCentcom = капюшон зимней куртки Центком
.desc = A hood for keeping the central comander's head warm.
ent-ClothingHeadHatHoodWinterChem = капюшон зимней куртки химика
# WL-Changes: Rename start
ent-ClothingHeadHatHoodWinterChem = капюшон зимней куртки фармацевта
.desc = { ent-ClothingHeadHatHoodWinterBase.desc }
# WL-Changes: Rename end
ent-ClothingHeadHatHoodWinterCMO = капюшон зимней куртки главного врача
.desc = { ent-ClothingHeadHatHoodWinterBase.desc }
ent-ClothingHeadHatHoodWinterEngineer = капюшон зимней куртки инженера
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,8 +16,10 @@ ent-ClothingOuterWinterCentcom = зимняя куртка Центком
.desc = { ent-ClothingOuterWinterCoatToggleable.desc }
ent-ClothingOuterWinterChef = морозильная куртка шеф-повара
.desc = Куртка, разработанная специально для работы в холодильных камерах, столь необходимая хладнокровным поварам-унатхам.
ent-ClothingOuterWinterChem = зимняя куртка химика
# WL-Changes: Rename start
ent-ClothingOuterWinterChem = зимняя куртка фармацевта
.desc = { ent-ClothingOuterWinterCoatToggleable.desc }
# WL-Changes: Rename end
ent-ClothingOuterWinterCMO = зимняя куртка главного врача
.desc = { ent-ClothingOuterWinterCoatToggleable.desc }
ent-ClothingOuterWinterClown = зимняя куртка клоуна
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,8 +12,10 @@ ent-ClothingUniformJumpskirtChaplain = юбка-комбинезон свяще
.desc = Это чёрная юбка-комбинезон, зачастую носимая религиозными людьми.
ent-ClothingUniformJumpskirtChef = униформа шеф-повара
.desc = Без неё ничего не приготовить.
ent-ClothingUniformJumpskirtChemistry = юбка-комбинезон химика
# WL-Changes: Rename start
ent-ClothingUniformJumpskirtChemistry = юбка-комбинезон фармацевта
.desc = На этом комбинезоне какие-то странные пятна. Хм.
# WL-Changes: Rename end
ent-ClothingUniformJumpskirtVirology = юбка-комбинезон вирусолога
.desc = Изготовлена из особого волокна, которое обеспечивает специальную защиту от биологических опасностей. На ней есть обозначения, указывающие, что носитель является вирусологом.
ent-ClothingUniformJumpskirtGenetics = юбка-комбинезон генетика
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,8 +28,10 @@ ent-ClothingUniformJumpsuitCentcomOfficer = водолазка Центком
.desc = Повседневная, но элегантная водолазка зелёного цвета, используемая офицерами Центком. От неё веет алоэ.
ent-ClothingUniformJumpsuitChef = униформа шеф-повара
.desc = Без этого нельзя готовить.
ent-ClothingUniformJumpsuitChemistry = комбинезон химика
# WL-Changes: Rename start
ent-ClothingUniformJumpsuitChemistry = комбинезон фармацевта
.desc = На этом комбинезоне какие-то странные пятна. Хм.
# WL-Changes: Rename end
ent-ClothingUniformJumpsuitVirology = комбинезон вирусолога
.desc = Изготовлен из особого волокна, которое обеспечивает специальную защиту от биологических опасностей. На нём есть обозначения, указывающие, что носитель является вирусологом.
ent-ClothingUniformJumpsuitGenetics = комбинезон генетика
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -65,8 +65,10 @@ ent-SpawnPointMedicalDoctor = врач
.desc = { ent-SpawnPointJobBase.desc }
ent-SpawnPointParamedic = парамедик
.desc = { ent-SpawnPointJobBase.desc }
ent-SpawnPointChemist = химик
# WL-Changes: Фармацевт start
ent-SpawnPointChemist = фармацевт
.desc = { ent-SpawnPointJobBase.desc }
# WL-Changes: Фармацевт end
ent-SpawnPointResearchDirector = научный руководитель
.desc = { ent-SpawnPointJobBase.desc }
# WL-Changes: Научный сотрудник start
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,12 +36,12 @@ ent-RandomHumanoidVisitorMedicalDoctor = посетитель врач роль
.desc = { "" }
ent-RandomHumanoidVisitorParamedic = посетитель парамедик роль призрака
.desc = { "" }
# WL-change-psych-start
# WL-change-rename-start
ent-RandomHumanoidVisitorPsychologist = посетитель психотерапевт роль призрака
.desc = { "" }
# WL-change-psych-end
ent-RandomHumanoidVisitorChemist = посетитель химик роль призрака
ent-RandomHumanoidVisitorChemist = посетитель фармацевт роль призрака
.desc = { "" }
# WL-change-rename-end
ent-RandomHumanoidVisitorVirologist = посетитель вирусолог роль призрака
.desc = { "" }
ent-RandomHumanoidVisitorGeneticist = посетитель генетик роль призрака
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -40,8 +40,10 @@ ent-VisitorEngineerSpawner = посетитель инженер спавнер
.desc = { ent-MarkerBase.desc }
ent-VisitingMedicalSpawner = посетитель медицинский спавнер
.desc = { ent-MarkerBase.desc }
ent-VisitorChemistSpawner = посетитель химик спавнер
# WL-change-rename-start
ent-VisitorChemistSpawner = посетитель фармацевт спавнер
.desc = { ent-MarkerBase.desc }
# WL-change-rename-end
ent-VisitorMedicalInternSpawner = посетитель интерн спавнер
.desc = { ent-MarkerBase.desc }
ent-VisitorMedicalDoctorSpawner = посетитель врач спавнер
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
ent-BasePDA = КПК
ent-BasePDA = КПК
.desc = Ассистент по персональным данным.
ent-BaseWidePDA = { ent-BasePDA }
.desc = { ent-BasePDA.desc }
Expand Down Expand Up @@ -71,8 +71,10 @@ ent-VisitorMedicalPDA = { ent-MedicalPDA }
.desc = { ent-MedicalPDA.desc }
ent-ParamedicPDA = КПК парамедика
.desc = Блестящий и стерильный.
# WL-Changes: Rename start
ent-ChemistryPDA = КПК химика
.desc = На нём есть несколько обесцвеченных пятен.
# WL-Changes: Rename end
Comment on lines +74 to +77
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

⚠️ Potential issue | 🟡 Minor

Rename marker added, but the Chemistry PDA text was not actually renamed.

Line 75 still says КПК химика, so this segment remains inconsistent with the chemist → pharmacist rename done elsewhere.

💡 Proposed fix
- ent-ChemistryPDA = КПК химика
+ ent-ChemistryPDA = КПК фармацевта
📝 Committable suggestion

‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.

Suggested change
# WL-Changes: Rename start
ent-ChemistryPDA = КПК химика
.desc = На нём есть несколько обесцвеченных пятен.
# WL-Changes: Rename end
# WL-Changes: Rename start
ent-ChemistryPDA = КПК фармацевта
.desc = На нём есть несколько обесцвеченных пятен.
# WL-Changes: Rename end
🤖 Prompt for AI Agents
Verify each finding against the current code and only fix it if needed.

In `@Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/pda.ftl`
around lines 74 - 77, The rename marker block indicates a chemist→pharmacist
rename was intended but the string ent-ChemistryPDA and its .desc still use "КПК
химика" and should be updated to the new term; update the value of
ent-ChemistryPDA and optionally its .desc to use the pharmacist-localized term
(consistent with other renamed keys), ensuring you edit the ent-ChemistryPDA
entry and its .desc so the displayed text matches the rename marker.

ent-RnDPDA = КПК научного руководителя
.desc = Он кажется удивительно обычным.
ent-SciencePDA = КПК учёного
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,8 +46,10 @@ ent-ToyFigurineScientist = фигурка учёного
.desc = Фигурка, изображающая учёного в лабораторном халате.
ent-ToyFigurineChiefMedicalOfficer = фигурка главного врача
.desc = Фигурка, изображающая прославленного главу медицинского отдела.
ent-ToyFigurineChemist = фигурка химика
.desc = Фигурка, изображающая химика, который, по всей видимости, собирается приготовить метамфетамин.
# WL-Changes: Rename start
ent-ToyFigurineChemist = фигурка фармацевта
.desc = Фигурка, изображающая фармацевта, который, по всей видимости, собирается приготовить метамфетамин.
# WL-Changes: Rename end
ent-ToyFigurineParamedic = фигурка парамедика
.desc = Фигурка, изображающая парамедика в пустотном скафандре.
ent-ToyFigurineMedicalDoctor = фигурка врача
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,8 +16,10 @@ ent-PlushieLizardJobChaplain = плюшевая ящерица священни
.desc = Очаровательная мягкая игрушка, напоминающая ящерицу священника. Слабо пахнет ладаном.
ent-PlushieLizardJobChef = плюшевая ящерица шеф-повар
.desc = Очаровательная мягкая игрушка, напоминающая ящерицу шеф-повара. Слабо пахнет специями, на фартуке видны пятна масла.
ent-PlushieLizardJobChemist = плюшевая ящерица химик
.desc = Очаровательная мягкая игрушка, напоминающая ящерицу химика. Некоторые части игрушки пропитаны химикатами.
# WL-Changes: Rename start
ent-PlushieLizardJobChemist = плюшевая ящерица фармацевт
.desc = Очаровательная мягкая игрушка, напоминающая ящерицу фармацевта. Некоторые части игрушки пропитаны химикатами.
# WL-Changes: Rename end
ent-PlushieLizardJobChiefengineer = плюшевая ящерица старший инженер
.desc = Очаровательная мягкая игрушка, напоминающая ящерицу старшего инженера. Покрыта металлической стружкой и каплями расплавленной сварочной проволоки.
ent-PlushieLizardJobChiefmedicalofficer = плюшевая ящерица главный врач
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,8 +30,10 @@ ent-MedicalIDCard = ID-карта медика
.desc = { ent-IDCardStandard.desc }
ent-ParamedicIDCard = ID-карта парамедика
.desc = { ent-IDCardStandard.desc }
ent-ChemistIDCard = ID-карта химика
# WL-Changes: Rename start
ent-ChemistIDCard = ID-карта фармацевта
.desc = { ent-IDCardStandard.desc }
# WL-Changes: Rename end
ent-PsychologistIDCard = ID-карта психолога
.desc = { ent-IDCardStandard.desc }
ent-SeniorPhysicianIDCard = ID-карта ведущего врача
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,8 +36,10 @@ ent-LockerMedical = шкаф медика
.desc = { ent-LockerBase.desc }
ent-LockerParamedic = шкаф парамедика
.desc = { ent-LockerBase.desc }
ent-LockerChemistry = шкаф химика
# WL-Changes: Rename start
ent-LockerChemistry = шкаф фармацевта
.desc = { ent-LockerBase.desc }
# WL-Changes: Rename end
ent-LockerChiefMedicalOfficer = шкаф главного врача
.desc = { ent-LockerBaseSecure.desc }
ent-LockerResearchDirector = шкаф научного руководителя
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,8 +42,10 @@ ent-WardrobeMedicalDoctor = гардероб врача
.desc = { ent-WardrobeWhite.desc }
ent-WardrobeRobotics = гардероб робототехника
.desc = { ent-WardrobeBlack.desc }
ent-WardrobeChemistry = гардероб химика
# WL-Changes: Rename start
ent-WardrobeChemistry = гардероб фармацевта
.desc = { ent-WardrobeWhite.desc }
# WL-Changes: Rename end
ent-WardrobeGenetics = гардероб генетика
.desc = { ent-WardrobeWhite.desc }
ent-WardrobeVirology = гардероб вирусолога
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
- Male: курьер
- Male: почтальон
- Male: логист
- Male: старший логист
icon: "JobIconCargoTechnician"
supervisors: job-supervisors-qm
access:
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions Resources/Prototypes/Roles/Jobs/Civilian/clown.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,9 @@
playTimeTracker: JobClown
subnames:
- Male: комик
- Male: актёр
Female: актриса
- Male: театральный режиссёр
requirements:
- !type:OverallPlaytimeRequirement
time: 3600 #1 hrs # Corvax-RoleTime
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@
Female: медсестра
- Male: санитар
- Male: ординатор
- Male: химик-стажёр
- Male: фармацевт-стажёр
requirements:
- !type:DepartmentTimeRequirement
department: Medical
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Prototypes/Roles/Jobs/Science/scientist.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@
- Male: ксеноархеолог
- Male: аномалист
- Male: ксенобиолог
- Male: химик-исследователь
- Male: химик
requirements:
- !type:DepartmentTimeRequirement
department: Science
Expand Down
Loading