fix(translations): sync translations from transifex (master)#1436

dhis2-bot wants to merge 8 commits intomasterdhis2/settings-app:masterfrom

master-transifex-ALL-20250524_224404dhis2/settings-app:master-transifex-ALL-20250524_224404Copy head branch name to clipboard