[release/9.0] Validate scopes in OpenApiDocumentProvider tests and fix scope#58320

github-actions[bot] wants to merge 2 commits intorelease/9.0dotnet/aspnetcore:release/9.0from

backport/pr-58307-to-release/9.0dotnet/aspnetcore:backport/pr-58307-to-release/9.0Copy head branch name to clipboard