Parse ES|QL response body header more leniently#903

l-trotta merged 2 commits intomainelastic/elasticsearch-java:mainfrom

fix-esql-adapterelastic/elasticsearch-java:fix-esql-adapterCopy head branch name to clipboard