Rename environment dir accessors#121803

rjernst merged 4 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

rjernst:node/env_dir_namesrjernst/elasticsearch:node/env_dir_namesCopy head branch name to clipboard