Add tests and docs for first/last_over_time and rate#130290

dnhatn merged 2 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

dnhatn:test_first_lastdnhatn/elasticsearch:test_first_lastCopy head branch name to clipboard