Backport - ES|QL: fix telemetry tests after FORK release (#129983)#130688

ioanatia merged 1 commit intoelastic:9.1elastic/elasticsearch:9.1from

ioanatia:backport_esql_usage_fixioanatia/elasticsearch:backport_esql_usage_fixCopy head branch name to clipboard