macOS: rewrite fs config provider using fsnotify#684

lf- wants to merge 1 commit intofacebookincubator:mainfacebookincubator/Glean:mainfrom

MercuryTechnologies:jade/push-mtkprsmzsxzuMercuryTechnologies/Glean:jade/push-mtkprsmzsxzuCopy head branch name to clipboard