fix: honor functions --except for codebases and IAM checks#9505

kdawgwilk wants to merge 1 commit intofirebase:masterfirebase/firebase-tools:masterfrom

kdawgwilk:bugfix/excludes_doesnt_prevent_codebase_loadingkdawgwilk/firebase-tools:bugfix/excludes_doesnt_prevent_codebase_loadingCopy head branch name to clipboard