doc: clarify Cloud Billing quickstart description#15957

bbilbo wants to merge 2 commits intogoogleapis:maingoogleapis/google-cloud-cpp:mainfrom

bbilbo:fix-billing-quickstart-docsbbilbo/google-cloud-cpp:fix-billing-quickstart-docsCopy head branch name to clipboard