Fix n_obs_steps handling to ensure correct channel shapes#2285

shay-ff wants to merge 6 commits intohuggingface:mainhuggingface/lerobot:mainfrom

shay-ff:fix/n_obs_steps_bugshay-ff/lerobot:fix/n_obs_steps_bugCopy head branch name to clipboard