[SYCL] Tests cleanup for warnings issued due to attributes applied to non-kernel functions#15440

dyniols wants to merge 2 commits intointel:syclintel/llvm:syclfrom

dyniols:attributes_tests_clean_updyniols/llvm:attributes_tests_clean_upCopy head branch name to clipboard