chore: fix naming typos and clean up CurrentMcpServer#64

jpicklyk merged 1 commit intomainjpicklyk/task-orchestrator:mainfrom

chore/code-quality-cleanupjpicklyk/task-orchestrator:chore/code-quality-cleanupCopy head branch name to clipboard