Set explicit `artifact_name` when uploading coverage data#7457

jtpio wants to merge 6 commits intojupyter:mainjupyter/notebook:mainfrom

jtpio:troubleshoot-coveragejtpio/notebook:troubleshoot-coverageCopy head branch name to clipboard