v2.318.0

What's Changed

• build(deps): bump cc from 1.2.34 to 1.2.35 by @dependabot[bot] in #4128
• build(deps): bump time from 0.3.41 to 0.3.42 by @dependabot[bot] in #4129
• refactor(app/gateway): extract spawn_routes() function by @cratelyn in #4125
• refactor(conditional): Conditional::map() parametric over CR by @cratelyn in #4130
• build(deps): bump regex-syntax from 0.8.5 to 0.8.6 by @dependabot[bot] in #4132
• build(deps): bump time from 0.3.41 to 0.3.43 by @dependabot[bot] in #4131
• build(deps): bump log from 0.4.27 to 0.4.28 by @dependabot[bot] in #4134
• build(deps): bump regex-automata from 0.4.8 to 0.4.10 by @dependabot[bot] in #4133
• build(deps): bump softprops/action-gh-release from 2.3.2 to 2.3.3 by @dependabot[bot] in #4138
• build(deps): bump find-msvc-tools from 0.1.0 to 0.1.1 by @dependabot[bot] in #4139
• build(deps): bump cc from 1.2.35 to 1.2.36 by @dependabot[bot] in #4140
• build(deps): bump tokio-metrics from 0.4.4 to 0.4.5 by @dependabot[bot] in #4141
• build(deps): bump errno from 0.3.13 to 0.3.14 by @dependabot[bot] in #4142
• build(deps): bump indexmap from 2.11.0 to 2.11.1 by @dependabot[bot] in #4143
• refactor(app/inbound): move into_tcp_connect() and push_tcp_forward() into server by @cratelyn in #4135
• fix(release): fix download-artifact paths by @olix0r in #4144
• fix(tracing): Remove opentelemetry vendoring by @sfleen in #4025

Full Changelog: release/v2.317.0...release/v2.318.0