[Hexagon] Change placeholder from `undef` to `poison`#135555

pedroclobo merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

pedroclobo:hexagon-poisonpedroclobo/llvm-project:hexagon-poisonCopy head branch name to clipboard